中文 Eng

簡歷

 

 

李天倫

李天倫(b. 1980) 於香港中文大學藝術系先後取得藝術學士(BA)及藝術碩士(MFA)。曾任職電腦動畫設計工作,經歷著每天面對屏幕影像的生活,使其創作一系列以「像素」為主題的早期作品,透過轉化平面的電腦影像成立體雕塑,演繹現今生活上虛擬與現實間的連繫。

作品主要探討不同類型影像的生成方式,與及其多重解讀跟我們自身的關係。透過實體雕塑、虛擬模型、數位影像、互動裝置等不同的創作媒介,演繹影像的各種可能性。在不斷重複的記錄、拆解與重塑的過程當中,引起我們對於空間、時間、身體感觀與媒體本質的反思。近期創作主要記錄城市環境中的聲音變化,透過電腦程式把各種聲音呈現為不同形態的「音域」雕塑,藉以展現人與城市、感觀與媒介的互動關係。

曾參與展覽如第二届CAFAM 未來展:創客創客-中国青年藝術的現實表征 (北京中央美術學院美術館)、因地制宜-兩岸四地藝術交流計劃 2014 (何香凝美術館)、Hong Kong Eye (The Saatchi Gallery, London)、deTour 2012 (前灣仔警署)、One-李天倫的足球藝術展 (澳海城OC 藝廊) 、尋樂.經驗-「香港藝術:開放‧對話」展覽系列(四) (香港藝術館)、聽到嗎?八十後當代藝術家聯展 (Contemproary by Angela Li Gallery, 香港) 、再織城市-香港深圳城市建築雙城雙年展(香港中環中區警署)、Reborn-絲路之旅藝術展 (香港大會堂低座展覽廳)、2003,04,06,07 及08 年度伙炭-藝術工作室開放計劃等。

Download

履歷

教育

1980 生於香港
1999 畢業於英華書院
2003 畢業於香港中文大學藝術系
2012 香港中文大學藝術碩士


代表展覽

2016 像素之後:動漫美學雙年展2015-16
  香港城市大學邵逸夫創意媒體中心, 香港九龍塘達康路18 號
  一紀之後
  香港視覺藝術中心 香港中區堅尼地道7A
2015 人體-度.量.衡
  刺點畫廊, 香港黃竹坑道28號保濟工業大廈15樓
  悠遊藝術大樓
  屯門龍逸社區會堂, 香港新界屯門業旺路106號
  First, Then and After
  安全口 香港香港仔 田灣 興和街25號 大生工業大廈3樓
  第二届CAFAM未來展:創客創客·中国青年藝術的現實表征
  K11購物藝術館, 香港九龍尖沙咀河內道18號
  雨傘節
  賽馬會創意藝術中心(JCCAC), 九龍石硤尾白田街30號
  十周年展覽 與藝術家對話
  YY9 Gallery 香港柴灣永泰路60號柴灣工業城一期2樓206室
  第二届CAFAM未來展:創客創客·中国青年藝術的現實表征
  中央美術學院美術館, 北京市朝陽區花家地南街8號
2014 "因地制宜"-兩岸四地藝術交流計劃2014
  香港大學美術博物館, 香港般咸道九十號
  何香凝美術館, 中国深圳南山区华侨城
  屏東美術館, 台灣屏東市中正路74號
  澳門回歸賀禮陳列館, 澳門新口岸填海區冼星海大馬路
2013 香港當代藝術獎2012
  香港藝術館,香港九龍尖沙咀梳士巴利道10 號
  一分唯一: 李天倫個展
  EC Gallery,香港中環荷里活道72A號地下
  Hong Kong ArtWalk 2013
  香港中環善慶街
  Hong Kong Eye
  香港港島東英皇道979號太古坊康和大廈1/F
  Brussels OFF Art Fair 2013
  TOUR & TAXIS, Avenue du Port 86C, B-1000 Brussels, Belgium
  Affordable Art Fair
  香港會議展覽中心
  "Cityscape" 陳軒明及李天倫作品聯展
  YY9 Gallery, 香港柴灣永泰路60號柴灣工業城一期2樓206室
2012 Hong Kong Eye
  Saatchi Gallery, Duke of York's HQ, King's Road, London, SW3 4RY
  "DETOUR 2012: Design Renegade"
  前灣仔警署, 香港灣仔告士打道123號
  聲即景# 約翰凱奇 4'33"
  K11購物藝術館B2, 尖沙咀, 香港
  狀態:中大藝術2012研究生畢業展
  香港中文大學新亞書院誠明館
  發明了發夢
  勁草工作室, 美安工業大廈二樓, 香港葵涌工業街19號
2011 香港國際古玩及藝術品博覽會
  香港會議展覽中心
  "中大藝術2011" 香港中文大學藝術系系展
  香港中文大學新亞書院誠明館
2010 "羅浮宮雕塑全接觸" 藝術教育展
  香港藝術館,香港九龍尖沙咀梳士巴利道10 號
  "玩.味香港" 藝術展覽
  香港國際機場二號客運大樓五樓
  "呂振光-有你無我" 從何兆基到鄺振禧
  Osage官塘, 香港官塘鴻圖道73-75號建大工業大廈5樓
  “ONE” 李天倫的足球藝術展
  OC藝廊, 香港西九龍海輝道11號奧海城一期地下
  "Popular Moments: Otto Li & Andrew Wellman"
  2P Contemporary Art Gallery, 香港西營盤保德街6-20 號地下
  “聽到嗎?” 八十後當代藝術家聯展
  Contemporary by Angella Li Gallery, 香港中環荷里活道90-92 號地下
2009 "Reborn" 絲路之旅藝術展
  香港大會堂低座展覽廳
  沙田新城市廣場一期一樓羅馬圓形獻技場, 香港
  海港城海運大廈展覽大堂, 香港
  "尋樂.經驗"「香港藝術:開放‧對話」展覽系列(四)
  香港藝術館,香港九龍尖沙咀梳士巴利道10號
2008 "衍生主義"
  不一藝術,香港銅鑼灣禮頓道60C地下
  "策‧解"
  藝穗會,香港中環下亞厘畢道二號
  "伙炭" 藝術工作室開放計劃2008
  香港火炭華聯工廈615藝術工作室
  再織城市- "What are we doing where?"
  香港深圳城市建築雙城雙年展
  香港中環中區警署
2007 "Minimum& Maximum"
  Art & Design show by 19 local artists & designers
  香港跑馬地桂芳街6號2B SQUARE design Gallery
  "地軸轉移" 香港藝術家對回歸十週年的回想
  上海當代藝術館,上海,中華人民共和國
  "伙炭" 藝術工作室開放計劃2007
  香港火炭華聯工廈615藝術工作室
2006 藝術空間週年籌款活動2006拍賣會預展
  香港皇后大道東一號太古廣場三座星街 UG 大堂
  "拾發"
  Para/Site Artspace, 香港上環普仁街4號地下
  "W杯狂熱" 李天倫作品展
  香港尖沙咀廣東道28號新太陽廣場
  "伙炭" 藝術工作室開放計劃2006
  香港火炭華聯工廈615藝術工作室
2005 "Joy For Fun" A Joint Exhibition by Local Artists & Designers
  香港跑馬地源遠街9號YY9 Gallery
  "Mania Memory" 李天倫作品展
  香港沙田亞公角山路33號突破青年村畫廊
2004 "伙炭" 藝術工作室開放計劃2004
  香港火炭華聯工廈615藝術工作室
2003 "玩世不恭" 漫畫元素當代藝術作品展
  上海街視藝空間
  "伙炭" 藝術工作室開放計劃2003
  香港火炭華聯工廈615藝術工作室
  "吾.畢業" 香港中文大學本科生畢業展
  香港中文大學文物館
  香港中文大學藝術系系展
  香港中文大學新亞書院誠明館
2002 香港中文大學藝術節戶外作品展
  香港中文大學百萬大道
2001 香港中文大學藝術系系展
  香港中文大學新亞書院誠明館
  "TSILLLLL" 周俊輝、李天倫二人展
  香港中文大學邵逸夫堂
2000 香港中文大學藝術系系展
  香港中文大學新亞書院誠明館

獎項

2012 作品〈阿彌陀佛〉〈倒數.光環〉入選香港當代藝術獎2012
2011 - 2012 香港中文大學自由人創作獎
2010 - 2011 香港中文大學自由人創作獎
2001 - 2002 香港中文大學丁衍庸學業成績獎
2000 - 2001 香港中文大學新亞書院優異生獎狀
2000 - 2001 香港中文大學丁衍庸學業成績獎